1
00:00:01,567 --> 00:00:03,467
<i>Στη συνέχεια
"Παραφυσικά συλληφθεί στην κάμερα,"</i>

2
00:00:03,634 --> 00:00:06,200
<i>ένας άντρας που κινηματογραφεί την έρημο
τοπίο στην Αριζόνα</i>

3
00:00:07,300 --> 00:00:10,267
<i>αιχμαλωτίζει ένα μυστηριώδες
ιπτάμενο αντικείμενο.</i>

4
00:00:10,434 --> 00:00:11,534
Η καρδιά μου χτυπούσε.

5
00:00:11,701 --> 00:00:13,767
Ήμουν τόσο περίεργος να βρω
δείτε τι ήταν αυτό,

6
00:00:13,934 --> 00:00:15,801
και δεν μπορούσα να το καταλάβω.

7
00:00:15,968 --> 00:00:17,567
<i>Μια κάμερα ασφαλείας
στο Νιου Τζέρσεϋ...</i>

8
00:00:19,567 --> 00:00:22,167
<i>καταγράφει ένα περίεργο
καλικάντζαρο πλάσμα</i>

9
00:00:23,167 --> 00:00:24,801
<i>σέρνεται μέσα από μια αυλή.</i>

10
00:00:24,968 --> 00:00:29,667
Αυτό το βίντεο είναι ένα από
το πιο παράξενο και ασυνήθιστο

11
00:00:29,834 --> 00:00:31,601
πράγματα που έχω αναλύσει.

12
00:00:33,367 --> 00:00:37,767
<i>Κινείται αυτή η κοιμισμένη γυναίκα
αυτή την κουνιστή καρέκλα</i>

13
00:00:37,934 --> 00:00:39,667
<i>με το μυαλό της;</i>

14
00:00:39,834 --> 00:00:42,968
Αυτή η κουνιστή πολυθρόνα είναι
πραγματικά πολύ συγκλονιστικό

15
00:00:43,133 --> 00:00:48,200
και το μόνο άτομο στο δωμάτιο
κοιμάται βαθιά στον καναπέ.

16
00:00:48,367 --> 00:00:50,901
<i>Και ακόμα πιο παραφυσικό
πλάνα που πρέπει να δείτε...</i>

17
00:00:53,367 --> 00:00:54,534
<i>να πιστέψω.</i>

18
00:01:06,567 --> 00:01:10,000
<i>Αν και πολλοί πιστεύουν ότι οι περισσότεροι
υπερφυσική δραστηριότητα</i>

19
00:01:10,167 --> 00:01:11,901
<i> προκαλείται από πνεύματα
των νεκρών,</i>

20
00:01:13,901 --> 00:01:15,968
<i>υπάρχει άλλος
ενδιαφέρουσα θεωρία.</i>

21
00:01:17,567 --> 00:01:19,467
<i>Ανεξήγητη δραστηριότητα
στον πραγματικό κόσμο</i>

22
00:01:20,667 --> 00:01:24,467
<i>μπορεί να προωθηθεί
από τα έντονα συναισθήματα</i>

23
00:01:24,634 --> 00:01:27,200
<i>ή αλλοιωμένη ψυχική κατάσταση</i>

24
00:01:27,367 --> 00:01:28,300
<i>των ζωντανών...</i>

25
00:01:30,567 --> 00:01:32,067
<i>εστιάζοντας τη δύναμή τους
της σκέψης,</i>

26
00:01:34,100 --> 00:01:35,467
<i>συνειδητοί ή με άλλο τρόπο,</i>

27
00:01:36,567 --> 00:01:38,868
<i>να χειραγωγείς τα πράγματα
με τρόπους που μετά βίας...</i>

28
00:01:40,767 --> 00:01:41,801
<i>φαίνεται πιθανό.</i>

29
00:01:43,100 --> 00:01:44,167
<i>Και αν δεν το πιστεύετε,</i>

30
00:01:45,968 --> 00:01:48,868
<i>μάρτυρας του πλάνα του
μια ηλικιωμένη γυναίκα...</i>

31
00:01:50,601 --> 00:01:52,467
<i>στο Τέξας.</i>

32
00:02:05,100 --> 00:02:06,868
<i>Νοέμβριος 2025.</i>

33
00:02:08,200 --> 00:02:09,801
<i>Στο Baytown του Τέξας.</i>

34
00:02:11,567 --> 00:02:15,167
<i>Η οικογένεια του Τσάνινγκ Φον Τέιλορ
έχει ρυθμίσει μια κάμερα ασφαλείας</i>

35
00:02:15,334 --> 00:02:18,767
<i>μέσα στο δωμάτιο της γιαγιάς του
σε εγκατάσταση υποβοηθούμενης διαβίωσης</i>

36
00:02:19,868 --> 00:02:23,000
<i>να την παρακολουθώ σε περίπτωση
χρειάζεται βοήθεια ακολουθώντας</i>

37
00:02:23,167 --> 00:02:24,367
<i>διάγνωση Αλτσχάιμερ.</i>

38
00:02:26,200 --> 00:02:29,100
<i>Και ενώ η ζωντανή τροφοδοσία από
το δωμάτιό της είναι συνήθως</i>

39
00:02:29,267 --> 00:02:33,000
<i>αρκετά εγκόσμιο, σήμερα,
όταν ο Channing κάνει check in</i>

40
00:02:33,167 --> 00:02:34,167
<i>στη γιαγιά του,</i>

41
00:02:35,300 --> 00:02:37,033
<i>είναι κάθε άλλο παρά.</i>

42
00:02:44,067 --> 00:02:46,167
<i>Ενώ ο Τσάνινγκ
η γιαγιά κοιμάται</i>

43
00:02:46,334 --> 00:02:47,601
<i>ηχητικά στον καναπέ,</i>

44
00:02:48,367 --> 00:02:52,300
<i>η κουνιστή πολυθρόνα μπροστά
των κινήσεων της μπρος-πίσω</i>

45
00:02:52,467 --> 00:02:53,868
<i>σαν κάποιος να κάθεται σε αυτό.</i>

46
00:02:55,801 --> 00:02:57,467
<i>Αλλά σαφώς...</i>

47
00:02:57,634 --> 00:02:58,567
<i>δεν υπάρχει.</i>

48
00:03:00,167 --> 00:03:02,167
<i>Ούτε υπάρχει κανένας άλλος
στο δωμάτιο.</i>

49
00:03:03,367 --> 00:03:05,901
<i>Το Channing είναι μπερδεμένο.</i>

50
00:03:08,367 --> 00:03:09,868
Το όνομά μου είναι
Τσάνινγκ Φον Τέιλορ,

51
00:03:10,033 --> 00:03:11,167
και αυτό είναι το βίντεο μου.

52
00:03:17,400 --> 00:03:20,868
Ξέρω σίγουρα ότι αυτή η καρέκλα
είναι μια τυπική κουνιστή πολυθρόνα.

53
00:03:21,033 --> 00:03:22,868
Δεν είναι μηχανοκίνητο ούτε τίποτα.

54
00:03:23,033 --> 00:03:25,367
Το αγοράσαμε μόνοι μας
και ρυθμίστε το εκεί μέσα.

55
00:03:26,868 --> 00:03:28,767
Και βλέπω ότι τα πόδια της είναι
σαφώς μακριά

56
00:03:28,934 --> 00:03:33,100
από αυτή την κουνιστή πολυθρόνα, και
κινείται με σταθερό ρυθμό.

57
00:03:33,267 --> 00:03:35,300
Δεν έχω ιδέα σε αυτό το σημείο
αυτό που κοιτάζω.

58
00:03:37,767 --> 00:03:40,367
Αυτό είναι πραγματικά
καταπληκτικό πλάνα.

59
00:03:42,467 --> 00:03:46,467
Αυτή η κουνιστή πολυθρόνα είναι πραγματικά
λικνίζεται σημαντικά

60
00:03:46,634 --> 00:03:48,667
χωρίς απολύτως κανέναν μέσα,

61
00:03:48,834 --> 00:03:53,400
και το μόνο άτομο στο δωμάτιο
κοιμάται βαθιά στον καναπέ.

62
00:03:57,868 --> 00:04:00,267
Έχουμε ένα από αυτά
παρόμοιες κουνιστές καρέκλες.

63
00:04:00,434 --> 00:04:02,968
Είναι σαν να έχει κάτι τέτοιο
μια μικρή πίστα στην οποία κάθεται,

64
00:04:03,133 --> 00:04:04,767
αλλά δεν είναι καθόλου μηχανοκίνητο.

65
00:04:04,934 --> 00:04:07,267
Δεν υπάρχει τρόπος για αυτό
να αρχίσει να κινείται, εκτός αν

66
00:04:07,434 --> 00:04:10,767
είχες ένα άτομο είτε να σπρώχνει
το πόδι τους από το πάτωμα

67
00:04:10,934 --> 00:04:13,667
ή να γέρνει προς τα πίσω
και προς τα εμπρός για να το κάνει να το κάνει

68
00:04:13,834 --> 00:04:15,567
αυτή η αέναη κίνηση.

69
00:04:15,734 --> 00:04:16,968
Μπορείτε να δείτε ότι το πόδι της,

70
00:04:17,133 --> 00:04:19,467
ένα από αυτά κρέμεται
πάνω από την άκρη.

71
00:04:19,634 --> 00:04:21,567
Το άλλο μοιάζει
είναι πάνω από τα εξώφυλλα,

72
00:04:21,734 --> 00:04:23,400
αλλά πουθενά κοντά
την κουνιστή πολυθρόνα.

73
00:04:23,567 --> 00:04:26,367
Δεν υπάρχει περίπτωση να είναι
σπρώχνοντάς το μπρος-πίσω.

74
00:04:27,801 --> 00:04:31,300
<i>Λοιπόν, αν είναι η γιαγιά του Channing
δεν μετακινεί την καρέκλα,</i>

75
00:04:33,067 --> 00:04:36,300
<i>ποιος ή τι είναι;</i>

76
00:04:38,767 --> 00:04:40,300
<i>Ο Τσάνινγκ έχει μια θεωρία.</i>

77
00:05:01,868 --> 00:05:05,701
Δεν θα ήταν έκπληξη για μένα
αν το άτομο που έμενε

78
00:05:05,868 --> 00:05:09,167
σε αυτή την εγκατάσταση και πέθανε
σε εκείνο το δωμάτιο υπέφερε επίσης

79
00:05:09,334 --> 00:05:13,467
από την άνοια, τότε αυτό το πνεύμα
μπορεί να μην το συνειδητοποιήσει καν

80
00:05:13,634 --> 00:05:16,167
έχουν πεθάνει
και θα μπορούσε να ζήσει ακόμα

81
00:05:16,334 --> 00:05:20,000
την καθημερινότητά τους σαν
ήταν ζωντανοί.

82
00:05:20,167 --> 00:05:23,467
Και έτσι είναι σχεδόν σαν
κάποιος κάθεται χαλαρά

83
00:05:23,634 --> 00:05:26,968
στην κουνιστή πολυθρόνα βλέποντας τηλεόραση
με τη γιαγιά.

84
00:05:27,133 --> 00:05:28,467
<i>Και αν είναι έτσι,</i>

85
00:05:28,634 --> 00:05:30,267
<i>δεδομένου του Channing
κατάσταση της γιαγιάς,</i>

86
00:05:31,567 --> 00:05:34,767
<i>θα μπορούσε ίσως να είχε καλέσει
η ίδια η επισκέπτης...</i>

87
00:05:36,701 --> 00:05:38,133
<i>τηλεπαθητικά;</i>

88
00:05:40,601 --> 00:05:44,300
Οι άνθρωποι έχουν περιγράψει
Αλτσχάιμερ σχεδόν σαν

89
00:05:44,467 --> 00:05:47,400
ταξίδι στο χρόνο, ένα εσωτερικό
είδος ταξιδιού στο χρόνο,

90
00:05:47,567 --> 00:05:51,501
που μέσα στο σώμα σου,
στην παρούσα στιγμή,

91
00:05:51,667 --> 00:05:54,567
το μυαλό σου, το πνεύμα σου είναι
ταξιδεύοντας στο παρελθόν,

92
00:05:54,734 --> 00:05:57,567
κατοικεί αυτά τα διαφορετικά
στιγμές, είναι πραγματικά επίσκεψη

93
00:05:57,734 --> 00:06:00,667
αυτά τα διαφορετικά σημεία
στο χρονοδιάγραμμα.

94
00:06:00,834 --> 00:06:05,701
Και η ιδέα ότι ένας ασθενής
ζώντας με το Αλτσχάιμερ

95
00:06:05,868 --> 00:06:10,200
μπορεί να λειτουργεί σχεδόν
σαν μια χρονική κατάρρευση

96
00:06:10,367 --> 00:06:11,801
ή μια μίνι σκουληκότρυπα,

97
00:06:11,968 --> 00:06:14,701
κάτι που φέρνει
διαφορετικές χρονικές περιόδους

98
00:06:14,868 --> 00:06:17,467
όλα να επικαλύπτονται στο ίδιο
φυσικός χώρος...

99
00:06:18,601 --> 00:06:20,200
Νομίζω, είναι ενδιαφέρον.

100
00:06:20,367 --> 00:06:23,467
Θα μπορούσε να τα φέρει
παρουσίες σε αυτό το δωμάτιο

101
00:06:23,634 --> 00:06:25,067
αρκετά ώστε να έχουν

102
00:06:25,234 --> 00:06:26,968
μια φυσική επίδραση
σε αυτόν τον χώρο;

103
00:06:28,000 --> 00:06:31,067
Διάσημοι παραψυχολόγοι
πιστεύουν ότι όταν poltergeist

104
00:06:31,234 --> 00:06:33,801
λαμβάνει χώρα δραστηριότητα,
αισθάνονται πάντα ότι πραγματικά

105
00:06:33,968 --> 00:06:37,767
πηγάζει από ένα άτομο που έχει
πολλά τραύματα συμβαίνουν.

106
00:06:37,934 --> 00:06:40,400
Έτσι εάν κάποιος έχει άνοια
και περνούν

107
00:06:40,567 --> 00:06:43,968
όλα αυτά τα εύρη συναισθημάτων
και συναισθήματα και προσπάθεια

108
00:06:44,133 --> 00:06:47,801
να θυμόμαστε και να έχουμε
αυτή η αποσύνδεση,

109
00:06:47,968 --> 00:06:50,701
δεν θα μπορούσε πραγματικά κάπως έτσι
κάνω ένα και το ίδιο;

110
00:06:50,868 --> 00:06:52,367
Θα ήμουν ανοιχτός σε αυτή τη θεωρία.

111
00:06:53,501 --> 00:06:55,601
Στην οικογένειά μου,
έχουμε μια ιστορία

112
00:06:55,767 --> 00:06:57,868
άτομα που είναι σε θέση
στο κανάλι

113
00:06:58,033 --> 00:06:59,901
ορισμένους τύπους ενεργειών.

114
00:07:00,133 --> 00:07:02,801
Είναι σίγουρα μια πιθανότητα
που προήλθε αυτή η ενέργεια

115
00:07:02,968 --> 00:07:06,367
μέσα στην ίδια τη γιαγιά μου
και να μην το συνειδητοποιούν καν.

116
00:07:07,767 --> 00:07:10,868
<i>Ένα συμπέρασμα ότι ακόμη
Ο Channing εκπλήσσεται</i>

117
00:07:11,033 --> 00:07:12,300
<i>έχει φτάσει.</i>

118
00:07:12,467 --> 00:07:15,501
Είμαι αρκετά λογικός,
Νιώθω ότι, μερικές φορές.

119
00:07:15,667 --> 00:07:17,767
Έτσι μερικές φορές
Είμαι πραγματικά μεγάλος σκεπτικιστής.

120
00:07:17,934 --> 00:07:19,267
Αλλά αν αυτό μπορεί να συμβεί

121
00:07:19,434 --> 00:07:22,167
και είναι σε ένα δωμάτιο
σε εγκαταστάσεις διαβίωσης ηλικιωμένων,

122
00:07:22,334 --> 00:07:23,667
δεν υπάρχει λόγος
τι συμβαίνει εκεί έξω

123
00:07:23,834 --> 00:07:25,367
στον κόσμο
σε καθημερινή βάση

124
00:07:25,534 --> 00:07:28,000
με απλά κανονικά πράγματα
που περνάς κάθε μέρα.

125
00:07:35,868 --> 00:07:41,901
<i>Έρχεται, μια περίεργη πίντα
η οντότητα κάνει μια βόλτα τα μεσάνυχτα</i>

126
00:07:42,067 --> 00:07:43,467
<i>μέσα από μια αυλή μέσα
New Jersey.</i>

127
00:07:53,801 --> 00:07:57,267
2
<i>Αν για κάποιο λόγο υποψιάζεστε
το σπίτι σας μπορεί να είναι στοιχειωμένο,</i>

128
00:07:58,801 --> 00:08:01,868
<i>αλλά δεν υπάρχουν αποδείξεις
τα τυπικά σημάδια,</i>

129
00:08:02,033 --> 00:08:02,968
<i>όπως οι περίεργοι θόρυβοι,</i>

130
00:08:06,400 --> 00:08:07,467
<i>πτώσεις θερμοκρασίας,</i>

131
00:08:08,901 --> 00:08:09,968
<i>ή εμφανίσεις...</i>

132
00:08:12,167 --> 00:08:13,567
<i>...σκεφτείτε να στρίψετε
την προσοχή σας</i>

133
00:08:14,767 --> 00:08:16,367
<i>στο εξωτερικό του σπιτιού.</i>

134
00:08:18,300 --> 00:08:22,634
<i>Επειδή σαν στέκι μέσα
ένα σπίτι μπορεί να ακτινοβολεί...</i>

135
00:08:25,100 --> 00:08:26,100
<i>ένα στέκι έξω...</i>

136
00:08:27,701 --> 00:08:28,767
<i>μπορεί να βρει το δρόμο του.</i>

137
00:08:33,667 --> 00:08:35,501
<i>Και όσο πιο γρήγορα
προσδιορίζει την πηγή,</i>

138
00:08:37,300 --> 00:08:39,000
<i>όσο πιο γρήγορα μπορεί κανείς
προστατεύστε τον εαυτό σας...</i>

139
00:08:41,300 --> 00:08:43,300
<i>από κάτι σαν αυτό.</i>

140
00:08:53,367 --> 00:08:54,868
<i>Δεκέμβριος 2025.</i>

141
00:08:56,467 --> 00:08:58,367
<i>Κοντά στο Morristown, New Jersey.</i>

142
00:08:59,801 --> 00:09:03,200
<i>Ένας άντρας ονόματι Τζεφ, που επιθυμεί
να παραμείνει ανώνυμος,</i>

143
00:09:03,367 --> 00:09:06,367
Ο <i>έχει ρυθμίσει μια κάμερα κίνησης
στο πίσω μέρος της ιδιοκτησίας του</i>

144
00:09:06,534 --> 00:09:08,167
<i>για την παρακολούθηση του πληθυσμού των ελαφιών.</i>

145
00:09:09,167 --> 00:09:12,100
<i>Αλλά σήμερα το πρωί, όταν η εφαρμογή του
τον ειδοποιεί για κίνηση</i>

146
00:09:12,267 --> 00:09:13,400
<i>από τα μέσα της νύχτας,</i>

147
00:09:14,667 --> 00:09:16,467
<i>ανακαλύπτει κάτι
πολύ ξένος</i>

148
00:09:17,701 --> 00:09:19,067
<i>από μια περιπλανώμενη ελαφίνα.</i>

149
00:09:23,934 --> 00:09:25,067
<i>Στο σκοτάδι...</i>

150
00:09:26,934 --> 00:09:28,501
<i>...ένα αγνώστου ταυτότητας πλάσμα.</i>

151
00:09:30,968 --> 00:09:34,667
<i>Μειωτικό, δίποδο,
και φαινομενικά...</i>

152
00:09:36,167 --> 00:09:37,634
<i>...διαφανές.</i>

153
00:09:40,100 --> 00:09:44,567
<i>Παράξενος, στέλνει ο Τζεφ
το βίντεο στον πατέρα του, Τομ,</i>

154
00:09:44,734 --> 00:09:46,767
<i>που υποψιάζεται αμέσως
ότι η οντότητα...</i>

155
00:09:48,467 --> 00:09:50,167
<i>είναι της παραφυσικής ποικιλίας.</i>

156
00:09:53,167 --> 00:09:55,467
Γεια, με λένε Tom,
και αυτό είναι το βίντεο μου.

157
00:09:57,367 --> 00:09:59,367
Στην αρχή με τρόμαξε.

158
00:09:59,534 --> 00:10:01,667
Ακούς το τσούγκρισμα και αυτό
αρχίζει να γίνεται λίγο πιο δυνατό

159
00:10:01,834 --> 00:10:04,167
καθώς έρχεται προς
η κάμερα και...

160
00:10:04,334 --> 00:10:05,767
αυτό είναι λίγο ενοχλητικό.

161
00:10:22,667 --> 00:10:27,701
Ο γιος μου έχει τέσσερα κοτόπουλα
και βρίσκονται σε ένα περίβλημα,

162
00:10:27,868 --> 00:10:29,667
έτσι δεν είναι έξω το βράδυ.

163
00:10:30,868 --> 00:10:33,267
Και όχι μόνο αυτό,
τα κοτόπουλα δεν θα περιπλανώνται

164
00:10:33,434 --> 00:10:34,868
γύρω στο σκοτάδι τη νύχτα.

165
00:10:42,767 --> 00:10:45,000
Όταν λοιπόν το είδα,
Μου άρεσε κάπως,

166
00:10:45,167 --> 00:10:46,801
«Ουάου, ουάου, ουάου
τι γινεται εδω

167
00:10:46,968 --> 00:10:48,000
Τι είναι αυτό το πράγμα;».

168
00:10:50,033 --> 00:10:55,767
Αυτή η κάμερα ασφαλείας πίσω αυλής
πλάνα είναι ένα από τα πιο

169
00:10:55,934 --> 00:11:00,067
παράξενα και ασυνήθιστα πράγματα
έχω αναλύσει.

170
00:11:00,234 --> 00:11:02,701
Στέκεται.
Στέκεται στα πίσω πόδια του.

171
00:11:02,868 --> 00:11:03,999
Δεν σέρνεται.

172
00:11:04,000 --> 00:11:07,300
Είναι κυριολεκτικά περπάτημα,
λόγω έλλειψης καλύτερης λέξης.

173
00:11:07,467 --> 00:11:10,868
Το πρόσωπο είναι πολύ περίεργο,
σχεδόν κάπως παραμορφωμένο,

174
00:11:11,033 --> 00:11:13,067
μάτια πολύ κοντά μεταξύ τους,

175
00:11:13,234 --> 00:11:16,000
και να μην κινείται όπως
ένα ζώο θα.

176
00:11:16,167 --> 00:11:19,767
Δεν μοιάζει με ζώο,
δεν συμπεριφέρεται σαν ζώο.

177
00:11:19,934 --> 00:11:22,467
Δεν έχω ιδέα
τι είναι αυτό, κυριολεκτικά.

178
00:11:24,000 --> 00:11:26,000
Σε αυτό το πλάνα,
είναι πραγματικά ενδιαφέρον.

179
00:11:26,167 --> 00:11:27,868
Ακούμε αυτό που βλέπουμε.

180
00:11:28,968 --> 00:11:31,367
Που του δίνει μεγάλη αξία,

181
00:11:31,534 --> 00:11:35,400
γιατί όταν μπορείς κάπως
ακούστε την κίνηση στο γρασίδι,

182
00:11:35,567 --> 00:11:37,667
σου δίνει μια ιδέα

183
00:11:37,834 --> 00:11:40,000
πόσο μεγάλο και γρήγορο
αυτό το πράγμα κινείται.

184
00:11:43,167 --> 00:11:44,968
Άκουσέ με για αυτό.

185
00:11:45,133 --> 00:11:49,400
Μοιάζει με σκίουρο,
πιθανώς ένα κουνάβι,

186
00:11:49,567 --> 00:11:54,801
σπρώχνοντας ένα μικρό καλάθι αγορών
ή ίσως οδηγώντας ένα μονόκυκλο.

187
00:11:54,968 --> 00:11:58,667
Όχι, όχι, περίμενε, μπορεί να είναι
μια μινιατούρα καμηλοπάρδαλη

188
00:11:58,834 --> 00:12:01,100
κουβαλώντας μια τσάντα.
Δεν ξέρω.

189
00:12:01,267 --> 00:12:03,067
Ό,τι κι αν είναι,
είναι τρομερά παράξενο.

190
00:12:04,567 --> 00:12:08,200
<i>Αλλά όπως είναι σίγουρα
κανένα από αυτά τα πράγματα,</i>

191
00:12:08,367 --> 00:12:10,968
<i>τότε τι στο καλό είναι;</i>

192
00:12:12,200 --> 00:12:15,367
Όταν προσπαθείτε να ταξινομήσετε
κάτι τόσο περίεργο

193
00:12:15,534 --> 00:12:17,267
και σαν αυτό ασυνήθιστο,

194
00:12:17,434 --> 00:12:20,200
Νομίζω ότι κάποιος θα έχει
μια αρκετά δύσκολη στιγμή.

195
00:12:20,367 --> 00:12:23,868
Αν έπρεπε να κρεμάσω την παροιμία
καπέλο σε οτιδήποτε,

196
00:12:24,033 --> 00:12:29,567
Μάλλον θα πάω μαζί
σκινοβάτη ή ίσως καλικάντζαρο.

197
00:12:30,968 --> 00:12:33,467
Θα μπορούσε να είναι καλικάτζαρος;
Θα μπορούσε να είναι μια νεράιδα;

198
00:12:33,634 --> 00:12:35,968
Θα μπορούσε να είναι ένας τύπος που ονομάζεται Τόνι;

199
00:12:36,133 --> 00:12:39,567
Ο Τόνι από κάτω;
Ποιος ξέρει;

200
00:12:39,734 --> 00:12:43,767
<i>Ή πιθανώς ο Τόνυ
από κάτω στον γαλαξία.</i>

201
00:12:45,167 --> 00:12:47,767
Υπήρξαν περιπτώσεις,
ένα συγκεκριμένα,

202
00:12:47,934 --> 00:12:51,567
την υπόθεση Kelly-Hopkinsville του 1955

203
00:12:51,734 --> 00:12:53,367
που συνέβη στο Κεντάκι.

204
00:12:53,534 --> 00:12:56,367
Και βασικά είχες οικογένεια
που πήγε στη μάχη

205
00:12:56,534 --> 00:12:59,868
με αυτό που πίστευαν ότι ήταν
αυτά τα μικρά εξωγήινα πλάσματα.

206
00:13:00,100 --> 00:13:03,300
Η οικογένεια έβγαλε τα τουφέκια της
και είχε μια πλήρη πυρομαχία

207
00:13:03,467 --> 00:13:05,601
προσπαθώντας να χτυπήσει αυτά τα πράγματα ως
πλησίασαν το σπίτι.

208
00:13:07,567 --> 00:13:10,667
<i>Από την πλευρά του Τομ,
όποιο κι αν είναι αυτό το πράγμα,</i>

209
00:13:10,834 --> 00:13:14,467
<i>πιστεύει ότι η εμφάνισή του ήταν
προηγείται δραστηριότητα</i>

210
00:13:15,801 --> 00:13:17,000
<i>μέσα στο σπίτι του γιου του.</i>

211
00:13:28,367 --> 00:13:29,400
Και έχει ένα σκύλο.

212
00:13:30,467 --> 00:13:33,000
Και ξέρω δύο φορές
Έχω πάει εκεί

213
00:13:33,167 --> 00:13:36,167
όπου ο σκύλος θα ακριβώς
ξαφνικά το βλέμμα κάτω

214
00:13:36,334 --> 00:13:39,000
στις σκάλες του υπογείου
και δώστε ένα χαμηλό γρύλισμα.

215
00:13:41,367 --> 00:13:43,767
Δεν ξέρω τι είναι το σκυλί
γρυλίζει ή κοιτάζει.

216
00:13:43,934 --> 00:13:46,167
Δεν υπάρχει τίποτα εκεί
που βλέπουμε.

217
00:13:46,334 --> 00:13:48,400
Τι αισθάνεται λοιπόν;

218
00:13:51,234 --> 00:13:53,367
Νομίζω ότι θα μπορούσε να έχει
ήταν κάποιου είδους

219
00:13:53,534 --> 00:13:54,667
παραφυσική ενέργεια.

220
00:13:56,567 --> 00:13:58,801
Ένα από τα πιο
συναρπαστικά πράγματα για μένα

221
00:13:58,968 --> 00:14:01,167
σχετικά με την παρουσία του
ένα υπερφυσικό πλάσμα

222
00:14:01,334 --> 00:14:05,767
είναι η ιδέα μιας μεγαλύτερης σφαίρας
της παρέμβασης

223
00:14:05,934 --> 00:14:07,667
που μπορεί να υπάρχει
γύρω από αυτό.

224
00:14:07,834 --> 00:14:10,067
Και αυτό το είδος πάει
για κάθε πιθανό τύπο

225
00:14:10,234 --> 00:14:13,267
υπερφυσικό πλάσμα που
η παρουσία ενός φαντάσματος,

226
00:14:13,434 --> 00:14:17,901
ένα κρύπτη, μια εξωγήινη δύναμη
ξεκίνησαν άλλα πράγματα.

227
00:14:18,067 --> 00:14:22,200
Και είναι ένας από αυτούς τους τρόπους που
έχουμε ιδέα, κάπως σαν

228
00:14:22,367 --> 00:14:24,567
ο σκύλος που γρυλίζει
η πόρτα του υπογείου,

229
00:14:24,734 --> 00:14:27,667
στην ιδέα ότι μπορεί να υπάρχει
κάτι κοντά

230
00:14:27,834 --> 00:14:29,467
αυτό δεν είναι τυπικό.

231
00:14:30,868 --> 00:14:31,901
<i>Και αν ρωτήσεις τον Τομ,</i>

232
00:14:32,901 --> 00:14:34,300
<i>αυτό συμβαίνει πολύ πιο συχνά</i>

233
00:14:35,367 --> 00:14:37,000
<i>από όσο νομίζουμε.</i>

234
00:14:37,167 --> 00:14:40,067
Συμβαίνουν πράγματα
νύχτα που δεν βλέπουμε,

235
00:14:41,467 --> 00:14:45,000
και είμαστε πανευτυχώς ανίδεοι
καθώς κοιμόμαστε για αυτά τα πράγματα

236
00:14:45,167 --> 00:14:46,300
που κυκλοφορούν.

237
00:14:46,467 --> 00:14:49,067
Άρα μας αρέσει να κρατάμε
ένα βίντεο για όλη τη νύχτα

238
00:14:49,234 --> 00:14:51,701
και απλά δείτε τι υπάρχει εκεί έξω,

239
00:14:51,868 --> 00:14:54,267
γιατί ποτέ δεν ξέρεις τι
πας να συλλάβεις.

240
00:15:02,968 --> 00:15:07,100
<i>Έρχεται, ένα μπαρ στο Βέγκας
γέμισε μέχρι το χείλος...</i>

241
00:15:08,667 --> 00:15:09,701
<i>με πνεύματα.</i>

242
00:15:21,367 --> 00:15:24,467
<i>Λόγω του υψηλού επιπέδου τους
δραστηριότητα και συναισθηματική ενέργεια,</i>

243
00:15:25,567 --> 00:15:30,367
<i>μπαρ, παμπ,
και εγκαταστάσεις ποτών</i>

244
00:15:30,534 --> 00:15:32,400
<i>είναι εδώ και καιρό πιστεύεται ότι είναι
γόνιμο έδαφος...</i>

245
00:15:33,501 --> 00:15:35,133
<i>για ένα στέκι.</i>

246
00:15:37,567 --> 00:15:40,100
<i>Και ίσως,
λόγω του τυπικά τους</i>

247
00:15:40,267 --> 00:15:44,167
<i>πιο σκούρο εσωτερικό,
δονήσεις που βασίζονται στην περιπέτεια,</i>

248
00:15:44,334 --> 00:15:46,601
<i>ή συγκεκριμένο άτομο
αντικείμενα μέσα,</i>

249
00:15:48,100 --> 00:15:51,167
<i>πολλοί πιστεύουν ότι,
εντός αυτού του είδους,</i>

250
00:15:51,334 --> 00:15:55,200
<i>Τίκι μπαρ... σταντ
πάνω από τα υπόλοιπα.</i>

251
00:15:55,367 --> 00:15:56,567
<i>Και αν ψάχνετε
για απόδειξη,</i>

252
00:15:57,767 --> 00:15:59,467
<i>χρειάζεται μόνο μια επίσκεψη</i>

253
00:15:59,634 --> 00:16:02,400
<i>σε κάποιον ιδιαίτερα ενεργό
tiki bar...</i>

254
00:16:04,667 --> 00:16:05,667
<i>στο Λας Βέγκας.</i>

255
00:16:15,400 --> 00:16:19,267
<i>Δεκέμβριος 2025
στο Λας Βέγκας, Νεβάδα.</i>

256
00:16:21,167 --> 00:16:23,167
<i>Είναι Σάββατο βράδυ
στο Golden Tiki,</i>

257
00:16:24,501 --> 00:16:26,634
<i>ένα δημοφιλές μπαρ κοντά
the Vegas Strip,</i>

258
00:16:29,067 --> 00:16:32,300
<i>και μια κάμερα ασφαλείας καταγράφει
μια ομάδα φίλων</i>

259
00:16:32,467 --> 00:16:34,701
<i>απολαμβάνουν τον χρόνο τους μαζί
σε ένα τραπέζι...</i>

260
00:16:37,167 --> 00:16:41,000
<i>όταν κάτι πραγματικά παράξενο
συμβαίνει-- παρακολουθήστε προσεκτικά.</i>

261
00:16:46,501 --> 00:16:48,267
<i>Παρακολουθήστε ξανά ως πίνακα</i>

262
00:16:48,434 --> 00:16:50,767
<i>κάτω από την ομάδα
ξαφνικά...</i>

263
00:16:52,267 --> 00:16:53,467
<i>...θρυμματίζεται.</i>

264
00:16:53,634 --> 00:16:56,667
<i>Παρότι φαίνεται
μόνο ένα ελαφρύ χαστούκι</i>

265
00:16:57,767 --> 00:16:58,868
<i>από το χέρι ενός προστάτη.</i>

266
00:17:05,367 --> 00:17:07,868
<i>Αλλά παρόλο που γενικά
ο διευθυντής Nick Brink έχει</i>

267
00:17:08,033 --> 00:17:10,100
<i>υποψία για το τι προκάλεσε
το τραπέζι να σπάσει,</i>

268
00:17:11,467 --> 00:17:12,767
<i>όταν δει την κασέτα,</i>

269
00:17:14,267 --> 00:17:15,434
<i>έχει τρομάξει εντελώς.</i>

270
00:17:17,567 --> 00:17:20,567
Με λένε Νικ, και αυτά είναι
τις φωτογραφίες και τα βίντεό μου.

271
00:17:22,701 --> 00:17:25,100
Το ποτήρι που βλέπετε στο τραπέζι
υπάρχει μετριάζεται.

272
00:17:25,267 --> 00:17:27,968
Εννοώ, θα μπορούσες να σταθείς σε αυτό,
και δεν θα χαλάσει.

273
00:17:28,133 --> 00:17:30,601
Μπορείτε να δείτε ότι δεν υπάρχει πραγματικό
αντίκτυπο στο τραπέζι.

274
00:17:30,767 --> 00:17:34,167
Και από το πουθενά,
το ποτήρι έσπασε βίαια

275
00:17:34,334 --> 00:17:36,000
σε όλη την επιφάνεια του τραπεζιού.

276
00:17:38,467 --> 00:17:40,767
Πέρασε από ένα υπέροχο Σάββατο
νύχτα στο Λας Βέγκας,

277
00:17:40,934 --> 00:17:43,901
όλοι έχουν ένα καλό πάρτι,
μια φανταστική ατμόσφαιρα, για να,

278
00:17:44,067 --> 00:17:45,701
«Ω, Θεέ μου,
τι διάολο συνέβη μόλις;"

279
00:17:45,868 --> 00:17:47,167
Και θα ξαναγίνει;

280
00:17:50,400 --> 00:17:52,200
Αυτό το βίντεο είναι παράξενο.

281
00:17:52,367 --> 00:17:56,100
Αυτό το είδος σκληρυμένου γυαλιού
που θρυμματίζει έτσι εννοείται

282
00:17:56,267 --> 00:17:59,767
να θρυμματιστεί υπό την επίδραση του
δύο αυτοκίνητα χτυπιούνται μεταξύ τους,

283
00:17:59,934 --> 00:18:02,100
ούτε ένα άτομο που βάζει
κάτω το χέρι τους

284
00:18:02,267 --> 00:18:03,567
σε ένα τραπέζι.

285
00:18:03,734 --> 00:18:05,968
Και το γεγονός ότι
απλά σκάει...

286
00:18:07,868 --> 00:18:12,000
...σε όλα αυτά τα άτομα
θραύσματα φαίνεται να υποδηλώνουν

287
00:18:12,167 --> 00:18:14,801
η δύναμη προέρχεται από
κάπου που δεν μπορούμε να δούμε.

288
00:18:16,167 --> 00:18:19,701
<i>Μια δύναμη που ο Νικ και άλλοι
υπάλληλοι της Χρυσής Τίκι</i>ς

289
00:18:22,167 --> 00:18:24,501
<i>έχω σκεφτεί πριν.</i>

290
00:18:29,968 --> 00:18:34,868
Το πλαστικό που χρησιμοποιείται για
αυτά τα ράφια πλυσίματος κάπως έχουν

291
00:18:35,033 --> 00:18:38,000
λαστιχένια υφή για κράτημα
πάνω στα γυάλινα σκεύη έτσι ώστε

292
00:18:38,167 --> 00:18:41,167
δεν γλιστρούν τριγύρω
στο πλυντήριο.

293
00:18:41,334 --> 00:18:44,267
Έτσι, για να το δείτε να γλιστράει
τόσο αβίαστα απέναντι

294
00:18:44,434 --> 00:18:46,667
η σχάρα πλυσίματος είναι πραγματικά ασυνήθιστη.

295
00:18:46,834 --> 00:18:49,701
Αυτό είναι πολύ εσκεμμένο.

296
00:18:49,868 --> 00:18:53,067
Αυτό δεν είναι μετατόπιση ενέργειας
όσον αφορά την ισορροπία

297
00:18:53,234 --> 00:18:54,267
ή οτιδήποτε άλλο.

298
00:18:54,434 --> 00:18:55,801
Δεν κινείται.

299
00:18:55,968 --> 00:18:58,367
Αυτό το καλάθι πιάτων δεν είναι
κινείται καθόλου.

300
00:18:58,534 --> 00:19:00,400
Αλλά το ποτήρι, για κάποιο λόγο,

301
00:19:00,567 --> 00:19:04,167
απλώς κινείται αυθόρμητα
γρήγορα, κατεβαίνει,

302
00:19:04,334 --> 00:19:06,567
και ενώνεται με τα υπόλοιπα
των γυαλιών.

303
00:19:06,734 --> 00:19:10,467
Θέλω να πω, αυτό είναι σίγουρα
κάτι χειραγωγικό

304
00:19:10,634 --> 00:19:11,968
και μετακινώντας αυτό.

305
00:19:14,200 --> 00:19:17,367
<i>Και είναι κάτι που ο Νικ
πιστεύει ότι έγινε γνωστός</i>

306
00:19:18,968 --> 00:19:20,367
<i>με πολλούς διαφορετικούς τρόπους.</i>

307
00:19:22,567 --> 00:19:25,801
Τώρα, έχουμε δει αρκετά
εκδηλώσεις εδώ του

308
00:19:25,968 --> 00:19:27,400
φυσικές ενσωματώσεις
από κάτι,

309
00:19:27,567 --> 00:19:31,567
είτε πρόκειται για γυάλινα σκεύη
ή μπουκάλια που πετούν από τα ράφια.

310
00:19:31,734 --> 00:19:35,000
Περιστασιακά, οι διακομιστές το κάνουν
μιλάμε για την αίσθηση ενός χεριού

311
00:19:35,167 --> 00:19:38,000
στον ώμο ή στο μηρό τους
όταν δεν υπάρχει κανείς στο δωμάτιο.

312
00:19:39,167 --> 00:19:41,267
<i>Και ακόμη και η εισαγωγή του εαυτού του...</i>

313
00:19:43,400 --> 00:19:44,767
<i>στις φωτογραφίες των θαμώνων.</i>

314
00:19:47,067 --> 00:19:48,868
Τι ήταν οι καλεσμένοι
σοκαρισμένοι για το σκέφτηκαν

315
00:19:49,033 --> 00:19:51,067
απλά έπαιρναν μια ομάδα
φωτογραφία τους

316
00:19:51,234 --> 00:19:53,868
και γνώριζαν ότι ήταν
πραγματικά οι μόνοι στο μπαρ

317
00:19:54,033 --> 00:19:55,267
την εποχή εκείνη.

318
00:19:55,434 --> 00:19:57,868
Ήταν εντελώς ανάρπαστοι
ότι τους βομβάρδισαν με φωτοβόμβα

319
00:19:58,033 --> 00:20:00,400
από έναν από τους περισσότερους μας
φασματικοί επισκέπτες.

320
00:20:02,567 --> 00:20:06,667
Ενώ αυτή η φόρμα φαίνεται ευγενική
ανατριχιαστικό, φαίνεται επίσης

321
00:20:06,834 --> 00:20:12,100
θέλει να φαίνεται και θέλει
να κάνεις παρέα με αυτά

322
00:20:12,267 --> 00:20:15,667
άλλα άτομα που είναι
γιορτάζοντας.

323
00:20:15,834 --> 00:20:19,868
Ίσως αυτό είναι ένα παράδειγμα
ένα φάντασμα που θέλει να ενταχθεί

324
00:20:20,033 --> 00:20:24,634
το Luau και έχουν ένα Mai Tai
ακόμα και αφού πεθάνουν.

325
00:20:27,067 --> 00:20:28,267
<i>Που σίγουρα θα
έχει νόημα,</i>

326
00:20:29,467 --> 00:20:31,868
<i>δεδομένων των ράβδων καθολικά
αγαπημένο θέμα.</i>

327
00:20:33,267 --> 00:20:35,000
Το σύνολο της κουλτούρας Tiki

328
00:20:36,667 --> 00:20:40,767
πραγματικά κάπως επιστρέφει στο
αυτή την εποχή της εξερεύνησης

329
00:20:40,934 --> 00:20:44,000
και ως δυτικοευρωπαϊκοί πολιτισμοί
ανακαλύπτουν

330
00:20:44,167 --> 00:20:46,801
τους πολιτισμούς των νησιών του Ειρηνικού.

331
00:20:46,968 --> 00:20:50,067
Και εδώ φτάνουμε, νομίζω,
πολλές ιστορίες περιπέτειας

332
00:20:50,234 --> 00:20:53,467
που κάποιοι από εμάς μεγαλώσαμε
σαν παιδιά και τέτοια πράγματα.

333
00:20:54,667 --> 00:20:58,467
Νομίζω ότι αυτό που βλέπουμε
σε αυτόν τον πολιτισμό

334
00:20:58,634 --> 00:21:03,100
είναι πραγματικά μια εκτίμηση του
κάπως το τροπικό,

335
00:21:03,267 --> 00:21:05,300
το εξωτικό, το απόμακρο, αλλά

336
00:21:05,467 --> 00:21:09,801
μέσα από αυτό το είδος ειδικών
φακός ανακάλυψης και απόδρασης.

337
00:21:11,701 --> 00:21:13,601
<i>Όσο για τον Νικ,</i>

338
00:21:13,767 --> 00:21:15,100
<i>όποιος κι αν είναι ο λόγος
για τη δραστηριότητα,</i>

339
00:21:16,300 --> 00:21:19,267
<i>είναι χαρούμενος που είναι μαζί
για τη βόλτα.</i>

340
00:21:20,968 --> 00:21:24,000
Φυσικά, έχουμε πολλά από αυτά
φέρνει κόσμο στον χώρο μας.

341
00:21:24,167 --> 00:21:25,667
Κάνουμε πολλά σούπερ διασκεδαστικά πράγματα,

342
00:21:25,834 --> 00:21:29,067
αλλά πρέπει επίσης να έχουμε
μια συναρπαστική μπαλαντέρ.

343
00:21:30,367 --> 00:21:31,701
Βοηθάει να περάσει η ώρα,

344
00:21:31,868 --> 00:21:33,100
και γίνεται πάντα
σε κάνει να αναρωτιέσαι,

345
00:21:33,267 --> 00:21:34,400
«Λοιπόν, τι θα γίνει
γίνει μετά;»

346
00:21:39,901 --> 00:21:42,968
<i>Ερχόμαστε, είναι αυτά
γυαλιά ηλίου που πέφτουν...</i>

347
00:21:44,667 --> 00:21:48,000
<i>το έργο ενός φάρσας φαντάσματος
στο Οχάιο;</i>

348
00:22:02,400 --> 00:22:03,901
Θα μπορούσατε να δοκιμάσετε
και δείξτε τον εαυτό σας;

349
00:22:06,367 --> 00:22:07,667
Κάντε τον εαυτό σας γνωστό.

350
00:22:09,267 --> 00:22:10,767
<i>Κατά την εξέταση
το υπερφυσικό,</i>

351
00:22:11,801 --> 00:22:13,667
<i>οι περισσότεροι μετρούν
τη νομιμοποίησή του</i>

352
00:22:14,667 --> 00:22:16,567
<i>από άποψη φόβου.</i>

353
00:22:24,868 --> 00:22:28,968
<i>Αλλά στην καρδιά του,
το παραφυσικό είναι κυρίως περίπου</i>

354
00:22:29,133 --> 00:22:32,100
<i>αυτά τα τυχαία,
εντελώς ανεξήγητες στιγμές</i>

355
00:22:32,267 --> 00:22:33,334
<i>της ζωής σας,</i>

356
00:22:34,367 --> 00:22:37,400
<i>ότι δεν μπορείς
φύγε από το κεφάλι σου.</i>

357
00:22:39,267 --> 00:22:41,067
<i>Απλώς ρωτήστε έναν άντρα στο Οχάιο</i>

358
00:22:42,667 --> 00:22:45,267
<i>τίνος τα γυαλιά ηλίου,
χωρίς κανέναν λόγο,</i>

359
00:22:46,567 --> 00:22:47,801
<i>έπεσε κατακόρυφα από το ταβάνι</i>

360
00:22:48,901 --> 00:22:50,000
<i>του παντοπωλείου του.</i>

361
00:23:04,100 --> 00:23:05,501
<i>2018.</i>

362
00:23:05,667 --> 00:23:07,200
<i>Στο Σινσινάτι του Οχάιο.</i>

363
00:23:09,467 --> 00:23:13,067
<i>Ο Corey Seidler είναι μόνος,
εργάζονται στην οικογενειακή επιχείρηση,</i>

364
00:23:14,100 --> 00:23:15,567
<i>μια άνετη διαδρομή
κατάστημα,</i>

365
00:23:16,601 --> 00:23:18,467
<i>όταν ξαφνικά...</i>

366
00:23:18,634 --> 00:23:20,300
<i>παρατηρεί τα γυαλιά ηλίου του,</i>

367
00:23:20,467 --> 00:23:22,100
<i>το οποίο είχε τοποθετήσει στη συνέχεια</i>

368
00:23:22,267 --> 00:23:25,000
<i>στο φούρνο μικροκυμάτων δίπλα στο γραφείο του,
όπως κάνει κάθε μέρα,</i>

369
00:23:26,167 --> 00:23:28,868
<i>κάθομαι στη μέση του
η λωρίδα οδήγησης,</i>

370
00:23:29,033 --> 00:23:30,567
<i>30 πόδια μακριά
από όπου τα άφησε.</i>

371
00:23:31,968 --> 00:23:34,767
<i>Σκέφτομαι ότι κάποιος μπορεί να έχει έρθει
μπήκα στο κατάστημα και προσπάθησα</i>

372
00:23:34,934 --> 00:23:36,567
<i>να κλέψεις τα γυαλιά ηλίου,</i>

373
00:23:36,734 --> 00:23:38,701
<i>σχολιάζει
πλάνα ασφαλείας του καταστήματος</i>

374
00:23:39,801 --> 00:23:42,067
<i>και ανακαλύπτει κάτι
πολύ ξένος</i>

375
00:23:42,234 --> 00:23:44,000
<i>από έναν πιθανό κλέφτη.</i>

376
00:23:44,167 --> 00:23:45,100
<i>Παρακολουθήστε προσεκτικά.</i>

377
00:23:53,567 --> 00:23:55,667
<i>Παρακολουθήστε ξανά.</i>

378
00:23:55,834 --> 00:23:59,067
<i>Καθώς η κάμερα κινηματογραφεί την οδήγηση
λωρίδα, τα γυαλιά ηλίου</i>

379
00:24:00,167 --> 00:24:03,000
<i>εμφανίζεται ότι βγαίνει από
ταβάνι του μαγαζιού</i>

380
00:24:04,868 --> 00:24:06,067
<i>κατ' ευθείαν στο έδαφος.</i>

381
00:24:07,267 --> 00:24:10,300
<i>Και καθώς ο Corey τα ανακτά,
είναι ξεκάθαρο...</i>

382
00:24:12,767 --> 00:24:14,167
<i>ότι είναι εντελώς μπερδεμένος.</i>

383
00:24:19,167 --> 00:24:20,901
Το όνομά μου είναι Corey, και αυτό είναι
το βίντεο μου.

384
00:24:25,567 --> 00:24:26,800
Ήμουν τόσο μπερδεμένος.

385
00:24:26,801 --> 00:24:29,400
Σκέφτηκα ότι ίσως ήταν ένα πουλί,
αλλά τσέκαρα το άλλο

386
00:24:29,567 --> 00:24:31,868
κάμερες και κανείς δεν είχε περπατήσει
στο κατάστημα.

387
00:24:32,033 --> 00:24:34,200
Δεν είδα κανένα ζώο
ή οτιδήποτε μπει.

388
00:24:34,367 --> 00:24:36,467
Έβαλα σωστά τα γυαλιά ηλίου μου
έξω από το γραφείο μου κάθε μέρα,

389
00:24:36,634 --> 00:24:37,601
ακριβώς δίπλα στο φούρνο μικροκυμάτων.

390
00:24:37,767 --> 00:24:39,000
Σε σχέση με το πού έπεσαν,

391
00:24:39,167 --> 00:24:41,400
μάλλον ήταν 25,
30 πόδια μακριά.

392
00:24:42,767 --> 00:24:45,167
Για να μεταφερθεί από ένα
σημείο σε μια περιοχή

393
00:24:45,334 --> 00:24:48,467
όπου δεν υπήρχε τίποτα από αυτό
μπορεί να κάθεσαι ή οτιδήποτε άλλο,

394
00:24:48,634 --> 00:24:50,667
απλά φαινομενικά έπεσε
από τον αέρα.

395
00:24:52,968 --> 00:24:56,667
Κάθε φορά που εξετάζουμε
ηχητικό ή βίντεο

396
00:24:56,834 --> 00:25:00,767
κάθε είδους, προσπαθούμε πάντα
για να εξηγήσω πρώτα ορθολογικά

397
00:25:00,934 --> 00:25:02,634
αυτό που βλέπουμε.

398
00:25:05,100 --> 00:25:08,501
Σε αυτή την περίπτωση, αυτό είναι
βασικά αδύνατο,

399
00:25:08,667 --> 00:25:11,000
βλέποντας ότι ο ιδιοκτήτης του
το μαγαζί πήγε μέχρι εκεί

400
00:25:11,167 --> 00:25:13,067
για να σχεδιάσετε ένα πλήρες διάγραμμα

401
00:25:14,567 --> 00:25:17,801
εκεί που ήταν τα γυαλιά ηλίου,
και που κατέληξαν.

402
00:25:17,968 --> 00:25:20,000
Και μετά γύρισα πίσω
στα πλάνα ξανά

403
00:25:20,167 --> 00:25:22,300
και ήταν αρκετά ενθουσιασμένος.

404
00:25:24,767 --> 00:25:27,300
Ακόμα κι αν κάποιος
είχε πετάξει τα ποτήρια,

405
00:25:28,567 --> 00:25:32,467
Θα περίμενα να τους δω
τόξο μέσα στο πλαίσιο

406
00:25:32,634 --> 00:25:33,801
πριν χτυπήσει στο πάτωμα.

407
00:25:33,968 --> 00:25:36,467
Αλλά εδώ,
πέφτουν κατευθείαν κάτω

408
00:25:36,634 --> 00:25:39,234
από το ταβάνι
ή από τον αέρα.

409
00:25:41,701 --> 00:25:45,968
Όσο κι αν αγαπώ το τρομακτικό
κλιπ, πραγματικά σκάβω αυτόν τον τύπο

410
00:25:46,133 --> 00:25:50,767
φαινόμενο γιατί είναι τέτοιο
μια κεφαλογυστή,

411
00:25:50,934 --> 00:25:53,100
και πραγματικά, είναι περίεργο.

412
00:25:54,367 --> 00:25:56,167
<i>Περίεργο αιχμής.</i>

413
00:25:56,334 --> 00:25:57,367
<i>Και όμως, φαινομενικά...</i>

414
00:25:58,968 --> 00:26:00,067
<i>πολύ συνηθισμένο.</i>

415
00:26:02,067 --> 00:26:03,167
Αυτό είναι γνωστό ως

416
00:26:03,334 --> 00:26:05,100
το αντικείμενο που εξαφανίζεται
φαινόμενο.

417
00:26:05,267 --> 00:26:08,501
Αυτό είναι κάτι που πιθανώς
πολλοί άνθρωποι έχουν βιώσει.

418
00:26:08,667 --> 00:26:11,968
Ξέρεις πού έφυγες
κάτι, και δεν είναι εκεί.

419
00:26:15,968 --> 00:26:19,567
<i>Και είναι ένα φαινόμενο που έχει
ρίζες στην ιστορία.</i>

420
00:26:20,868 --> 00:26:23,100
Κατά τον Πνευματικό
κίνημα του 1800,

421
00:26:23,267 --> 00:26:26,667
ένα ψυχικό μέσο θα έκανε
τα πράγματα εμφανίζονται ή εξαφανίζονται,

422
00:26:26,834 --> 00:26:29,567
υποτίθεται μέσω
τη βοήθεια του Πνεύματος.

423
00:26:29,734 --> 00:26:31,868
Τώρα, όταν κάτι εξαφανίζεται,

424
00:26:32,033 --> 00:26:33,767
δεν επαναυλοποιείται πάντα,

425
00:26:33,934 --> 00:26:36,767
αλλά μερικές φορές εμφανίζονται πράγματα
από το πουθενά.

426
00:26:38,767 --> 00:26:43,300
<i>Λοιπόν, ο Κόρεϊ είναι περικυκλωμένος
από φαντάσματα;</i>

427
00:26:45,267 --> 00:26:48,100
<i>Ή θα μπορούσε αυτό το φαινόμενο</i>

428
00:26:48,267 --> 00:26:51,100
<i>να είναι το έργο κάποιου άλλου
εντελώς;</i>

429
00:26:55,000 --> 00:26:56,667
Δεν μου αρέσει
κάτι τέτοιου είδους

430
00:26:56,834 --> 00:26:58,467
θα ήταν κάτι απόκοσμο.

431
00:26:58,634 --> 00:27:01,300
Αυτό φαίνεται σαν κάποιου είδους
σφάλμα στο Matrix,

432
00:27:01,467 --> 00:27:04,868
σαν να υπάρχει κάποιου είδους
πύλη, χρονικό χάσμα, παραμόρφωση,

433
00:27:05,033 --> 00:27:08,200
που επιτρέπει αυτά τα στοιχεία
απλά να κινείσαι

434
00:27:08,367 --> 00:27:11,200
από διάστημα σε διάστημα
αβίαστα.

435
00:27:13,667 --> 00:27:15,467
Ίσως λοιπόν αυτό είναι ένα παράδειγμα

436
00:27:15,634 --> 00:27:18,567
του θεωρητικού
Γέφυρα Αϊνστάιν-Ρόζεν

437
00:27:18,734 --> 00:27:21,767
ή σκουληκότρυπες,
όπου μπορούν να βρίσκονται τα αντικείμενα

438
00:27:21,934 --> 00:27:25,200
μεταφέρονται σε λωρίδες
του χώρου.

439
00:27:30,067 --> 00:27:32,467
Αλλά αντί για μεγάλες αποστάσεις,

440
00:27:32,634 --> 00:27:36,501
αυτό ήταν σε πολύ μικρότερο,
μικρότερο χώρο.

441
00:27:38,067 --> 00:27:40,100
<i>Συναρπαστικό, θεωρητικά.</i>

442
00:27:41,400 --> 00:27:43,367
<i>Όμως, όποια και αν είναι η περίπτωση,</i>

443
00:27:43,534 --> 00:27:46,367
<i>Ο Corey θεωρεί τον εαυτό του
ένα αλλαγμένο άτομο.</i>

444
00:27:47,767 --> 00:27:50,901
Τείνω να εξακολουθώ να είμαι δύσπιστος
και όλα αυτά, αλλά

445
00:27:51,067 --> 00:27:53,367
Με διασκεδάζει περισσότερο
η ιδέα τώρα.

446
00:27:53,534 --> 00:27:55,968
Απλά ίσως να έχεις ανοιχτό μυαλό,
γιατί μερικές φορές συμβαίνουν πράγματα

447
00:27:56,133 --> 00:27:57,567
που απλά δεν μπορείς να το εξηγήσεις.

448
00:28:05,801 --> 00:28:07,067
<i>Έρχεται,</i>

449
00:28:07,234 --> 00:28:11,000
<i>ένα drone που κινηματογραφεί το άγονο
Τοπίο της Αριζόνα</i>

450
00:28:11,167 --> 00:28:12,767
<i>βλέπει...</i>

451
00:28:12,934 --> 00:28:14,567
<i>ένα UFO υψηλής ταχύτητας.</i>

452
00:28:25,868 --> 00:28:29,868
2
<i>Το 2020, οι Ηνωμένες Πολιτείες
η κυβέρνηση απελευθερώθηκε</i>

453
00:28:30,033 --> 00:28:31,400
<i>τρία βίντεο υπερύθρων.</i>

454
00:28:32,567 --> 00:28:36,267
<i>Απεικόνιση αγνώστων στοιχείων κεραίας
αλληλεπιδρούν φαινόμενα</i>

455
00:28:36,434 --> 00:28:38,133
<i>με στρατιωτικό προσωπικό.</i>

456
00:28:43,334 --> 00:28:44,767
<i>Και ενώ η αποκάλυψη ήταν</i>

457
00:28:44,934 --> 00:28:47,300
<i>κατανοητά συγκλονιστικό
τότε,</i>

458
00:28:49,734 --> 00:28:52,267
<i>καθώς έχουν περάσει χρόνια,
είναι δίκαιο να αναρωτηθούμε</i>

459
00:28:54,067 --> 00:28:57,567
<i>αν έχει βρει η κυβέρνηση
ένας τρόπος χρήσης των πληροφοριών</i>

460
00:28:57,734 --> 00:29:00,667
<i>η θέαση που προσφέρεται
προς όφελός του,</i>

461
00:29:02,133 --> 00:29:04,467
<i>ειδικά λαμβάνοντας υπόψη
μια πρόσφατη σύλληψη</i>

462
00:29:06,234 --> 00:29:07,767
<i>από πιλότο drone της Αριζόνα.</i>

463
00:29:18,501 --> 00:29:22,934
<i>30 Οκτωβρίου 2025,
κοντά στο Lake Pleasant, Αριζόνα.</i>

464
00:29:25,100 --> 00:29:28,367
<i>Ο Ρος Σίλβερμαν πετάει
το drone του, που σκοπεύει</i>

465
00:29:28,534 --> 00:29:29,734
<i>για να κινηματογραφήσετε την πλαγιά του βουνού.</i>

466
00:29:31,767 --> 00:29:35,467
<i>Αλλά λίγο μετά την εγγραφή
αρχίζει, το drone του Ross</i>

467
00:29:36,734 --> 00:29:38,667
<i>αιχμαλωτίζει κάτι μακριά
πιο ενδιαφέρουσα</i>

468
00:29:40,133 --> 00:29:41,467
<i>παρά μόνο το τραχύ τοπίο.</i>

469
00:29:42,567 --> 00:29:43,667
<i>Παρακολουθήστε προσεκτικά.</i>

470
00:29:45,868 --> 00:29:47,968
<i>Γρήγορη κίνηση πάνω
την επιφάνεια της Γης,</i>

471
00:29:49,067 --> 00:29:50,100
<i>ένα αντικείμενο,</i>

472
00:29:51,767 --> 00:29:55,400
<i>λευκό, άμορφο,
και εκπληκτικά γρήγορο.</i>

473
00:29:57,767 --> 00:29:59,367
<i>Ρος κομμάτια
κίνηση του αντικειμένου</i>

474
00:29:59,534 --> 00:30:02,167
<i>με την κάμερα του drone
για πάνω από δύο λεπτά.</i>

475
00:30:04,601 --> 00:30:07,868
<i>Πριν χάσουμε επιτέλους τα μάτια μας
είναι στο απέραντο τοπίο της ερήμου,</i>

476
00:30:09,601 --> 00:30:12,667
<i>αφήνοντάς τον άναυδο.</i>

477
00:30:15,133 --> 00:30:17,033
Με λένε Ρος,
και αυτό είναι το βίντεο μου.

478
00:30:19,367 --> 00:30:20,367
Είδα αυτό το άσπρο...

479
00:30:21,767 --> 00:30:23,167
Δεν ξέρω καν
πώς να το ονομάσω,

480
00:30:23,334 --> 00:30:26,167
αλλά όταν το είδα,
Έπρεπε να ερευνήσω.

481
00:30:26,334 --> 00:30:27,467
Ξέρεις, ήμουν σαν,
ήταν αυτό αεροπλάνο;

482
00:30:27,634 --> 00:30:28,667
Είναι πουλί;

483
00:30:30,267 --> 00:30:31,767
Δεν υπήρχε αέρας.

484
00:30:31,934 --> 00:30:33,501
Δεν υπάρχουν άλλα πουλιά
ή άγρια ζωή

485
00:30:33,667 --> 00:30:34,868
στην περιοχή που πετούν τριγύρω.

486
00:30:36,400 --> 00:30:39,767
Και επίσης δεν έχω δει ποτέ
ένα κομμάτι σκουπιδιών πετάει μέσα

487
00:30:39,934 --> 00:30:42,367
τον αέρα, ακόμα και ανοιχτό
μια σούπερ θυελλώδης μέρα.

488
00:30:42,534 --> 00:30:44,000
Δεν έχω δει ποτέ τίποτα
όπως αυτό.

489
00:30:45,167 --> 00:30:47,133
Η καρδιά μου χτυπούσε

490
00:30:47,300 --> 00:30:49,367
και ήμουν τόσο περίεργος
για να μάθετε τι ήταν αυτό

491
00:30:49,534 --> 00:30:51,534
και δεν μπορούσα να το καταλάβω.

492
00:30:54,000 --> 00:30:56,467
Αυτό είναι πραγματικά
απίστευτο πλάνα.

493
00:30:56,634 --> 00:30:59,467
Και είναι απίστευτα και τα δύο
σε αυτό που αποτυπώνει

494
00:30:59,634 --> 00:31:01,367
και την ποιότητα στην οποία
το συλλαμβάνει.

495
00:31:02,467 --> 00:31:05,467
Είναι λευκό ή ανοιχτό γκρι,
και κινείται

496
00:31:05,634 --> 00:31:08,767
με απίστευτη ταχύτητα κατά μήκος
το τοπίο,

497
00:31:08,934 --> 00:31:11,467
αυτή την όμορφη έρημο της Αριζόνα.

498
00:31:11,634 --> 00:31:15,467
Και κινείται σε σχεδόν
εντελώς ευθεία τροχιά

499
00:31:15,634 --> 00:31:18,968
μέχρι να γυρίσει ελαφρά
προς τα αριστερά στο τέλος του

500
00:31:19,133 --> 00:31:21,334
τα πλάνα που έχουμε εδώ.

501
00:31:21,501 --> 00:31:23,367
Αλλά φαίνεται να συμπεριφέρεται

502
00:31:23,534 --> 00:31:26,100
με κάποιους πραγματικά περίεργους τρόπους
καθώς πετάει.

503
00:31:28,033 --> 00:31:30,767
Δεν υπάρχει επίσης ορατό μέσο
της πρόωσης.

504
00:31:30,934 --> 00:31:32,968
Δεν υπάρχει ίχνος ατμού,

505
00:31:33,133 --> 00:31:36,367
οτιδήποτε θα έδειχνε
ότι ήταν ένας πύραυλος,

506
00:31:36,534 --> 00:31:40,167
ότι ήταν πίδακας οτιδήποτε
αυτής της φύσης.

507
00:31:40,334 --> 00:31:43,167
Και το ίδιο το υψόμετρο,
γνωρίζοντας ότι είναι τουλάχιστον

508
00:31:43,334 --> 00:31:44,934
κάτω από 400 πόδια,

509
00:31:45,100 --> 00:31:47,467
σημαίνει ότι είναι πολύ κοντά
στο πάτωμα της ερήμου.

510
00:31:48,400 --> 00:31:50,367
Ωστόσο, δεν υπάρχει σκιά
κάτω από αυτό.

511
00:31:52,501 --> 00:31:55,167
Νομίζω ότι είναι κάτι αρκετά
ασυνήθιστο και ανεξήγητο.

512
00:31:56,734 --> 00:31:59,567
<i>Ειδικά, ίσως,
στο μοναδικό του</i>

513
00:31:59,734 --> 00:32:02,501
<i>και προφανώς εξελίσσεται
εμφάνιση.</i>

514
00:32:04,667 --> 00:32:06,400
Ήταν σαν να αλλάζει σχήμα.

515
00:32:06,567 --> 00:32:08,467
Έμοιαζε λίγο
τρίγωνο σε ένα σημείο.

516
00:32:08,634 --> 00:32:11,167
Έμοιαζε
σχήμα μισοφέγγαρου.

517
00:32:11,334 --> 00:32:14,234
Έμοιαζε με σφαίρες
σε ένα σημείο.

518
00:32:14,400 --> 00:32:15,767
Σχεδόν έμοιαζε
είχε πλάκα.

519
00:32:17,467 --> 00:32:21,567
<i>Υποδηλώνει ένα άλλο πολύ περισσότερο
διαβόητη παρατήρηση UAP.</i>

520
00:32:21,734 --> 00:32:24,601
Θεέ μου!

521
00:32:24,767 --> 00:32:27,868
Αυτό μου θυμίζει μερικά από
το βίντεο που

522
00:32:28,033 --> 00:32:30,334
ο στρατός απελευθέρωσε
τα τελευταία χρόνια.

523
00:32:32,367 --> 00:32:35,767
Οι πιλότοι του Πολεμικού Ναυτικού που τα έχουν δει αυτά
είδη σφαιρών που κινούνται

524
00:32:35,934 --> 00:32:40,033
μέσω του αέρα, κινούμενος σε αυτό
σχεδόν εσωτερικά περιστρεφόμενο,

525
00:32:40,200 --> 00:32:42,234
τρόπο που αλλάζει σχήμα,

526
00:32:42,400 --> 00:32:45,934
κινείται απίστευτα
γρήγορες ταχύτητες.

527
00:32:46,100 --> 00:32:51,033
Βλέπουμε το ίδιο αντικείμενο
ή του ίδιου τύπου αντικειμένου

528
00:32:51,200 --> 00:32:53,367
απλά γυρίζεται
από διαφορετική οπτική γωνία;

529
00:32:55,767 --> 00:32:59,834
<i>Και δυνητικά ελεγχόμενη
από διαφορετική πηγή.</i>

530
00:33:02,367 --> 00:33:04,667
Το πιστεύω αυτό
υπάρχουν πράγματα

531
00:33:04,834 --> 00:33:06,767
ο στρατός μας είναι
πειραματίζονται με

532
00:33:06,934 --> 00:33:10,067
που δεν είναι τεχνολογίες
αυτής της γης.

533
00:33:11,067 --> 00:33:16,968
Και χρησιμοποιούν τηλεχειριστήριο
μέρη όπως οι έρημοι για να δοκιμάσετε

534
00:33:17,133 --> 00:33:18,934
αυτού του τύπου τεχνολογίας.

535
00:33:19,100 --> 00:33:21,334
Είναι αντίστροφη μηχανική
πράγματα που έχουν συλλάβει

536
00:33:21,501 --> 00:33:25,234
στους ουρανούς μας, μαθαίνοντας πώς
μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε στην τεχνολογία μας

537
00:33:25,400 --> 00:33:29,467
και να το χρησιμοποιεί κρυφά
για στρατιωτικούς σκοπούς.

538
00:33:33,033 --> 00:33:34,234
<i>Σίγουρα μια πιθανότητα.</i>

539
00:33:35,267 --> 00:33:37,767
<i>Αλλά ανεξάρτητα από το τι
αυτό το αντικείμενο μπορεί να ήταν</i>

540
00:33:37,934 --> 00:33:39,133
<i>και όπου μπορεί να έχει
προέρχονται από,</i>

541
00:33:40,167 --> 00:33:43,601
<i>Ο Ρος έχει νέο στόχο
για τις πτήσεις με drone που ακολούθησαν.</i>

542
00:33:44,868 --> 00:33:46,334
Μετά από αυτό το περιστατικό,

543
00:33:46,501 --> 00:33:50,367
Πάντα τώρα ψάχνω
για περίεργα πράγματα.

544
00:33:51,734 --> 00:33:55,501
Δεν έχω δει τίποτα
μου άρεσε ή πριν,

545
00:33:55,667 --> 00:33:57,400
και δεν νομίζω ότι θα δω ποτέ
πάλι κάτι τέτοιο.

546
00:33:57,567 --> 00:33:59,067
Ήταν απλώς το πιο τρελό πράγμα.

547
00:34:06,868 --> 00:34:10,033
<i>Έρχεται, είναι αυτό
τρίχρονο κοριτσάκι...</i>

548
00:34:14,267 --> 00:34:16,067
<i>...βλέποντας σε άλλον
διάσταση;</i>

549
00:34:28,033 --> 00:34:29,868
2
<i>Είτε το πιστεύετε είτε όχι,</i>

550
00:34:30,033 --> 00:34:33,367
<i>πολλοί πιστεύουν ότι η καλύτερη μέθοδος
για τον εντοπισμό αποδεικτικών στοιχείων</i>

551
00:34:33,534 --> 00:34:35,434
<i>παραφυσικής δραστηριότητας</i>

552
00:34:35,601 --> 00:34:38,367
<i>είναι απλώς να ρωτάς ένα παιδί.</i>

553
00:34:40,501 --> 00:34:42,167
<i>Επειδή θεωρητικά,</i>

554
00:34:42,334 --> 00:34:45,567
<i>αφορτωμένο από τη ζωή
και αγχωμένος από σκεπτικιστές,</i>

555
00:34:47,734 --> 00:34:50,567
<i>κάποια παιδιά έχουν
μια έμφυτη διόραση.</i>

556
00:34:52,300 --> 00:34:53,167
<i>Αυτό, με την ηλικία...</i>

557
00:34:54,501 --> 00:34:56,467
<i>...αφομοίωση,</i>

558
00:34:56,634 --> 00:34:58,367
<i>και μερικές φορές,
μια επιθυμία να ξεχάσω,</i>

559
00:35:01,467 --> 00:35:03,467
<i>τελικά εξαφανίζεται.</i>

560
00:35:05,501 --> 00:35:06,501
<i>Αλλά όχι πάντα.</i>

561
00:35:08,968 --> 00:35:10,567
<i>Σε περίπτωση,</i>

562
00:35:10,734 --> 00:35:13,234
<i>μια νεαρή γυναίκα στην Οκλαχόμα</i>

563
00:35:13,400 --> 00:35:15,767
<i>του οποίου η ικανότητα να βλέπει πνεύματα
ως παιδί</i>

564
00:35:16,834 --> 00:35:17,868
<i>δεν έχει εξατμιστεί.</i>

565
00:35:19,868 --> 00:35:20,934
<i>Έχει εξελιχθεί.</i>

566
00:35:26,934 --> 00:35:28,567
Με ποιον μιλάς;

567
00:35:31,033 --> 00:35:32,100
Με ποιον μιλάς;

568
00:35:42,267 --> 00:35:44,133
<i>2010.</i>

569
00:35:44,300 --> 00:35:45,868
<i>Στην Chickasha της Οκλαχόμα.</i>

570
00:35:48,067 --> 00:35:51,133
<i>Η τρίχρονη Kyla Callahan
τρώει μεσημεριανό...</i>

571
00:35:51,300 --> 00:35:52,968
Ένα μήλο!

572
00:35:53,133 --> 00:35:56,033
<i>...να κινηματογραφείται από τη θεία της Τζόι
για τις αναμνήσεις.</i>

573
00:35:57,767 --> 00:36:00,234
<i>Αλλά σύντομα, το αξιολάτρευτο
οικιακή ταινία</i>

574
00:36:01,868 --> 00:36:03,033
<i>παίρνει μια τρομακτική τροπή.</i>

575
00:36:19,767 --> 00:36:21,434
<i>Η Kyla είναι ξαφνικά συγκεντρωμένη</i>

576
00:36:22,767 --> 00:36:23,934
<i>σε μια αόρατη παρουσία.</i>

577
00:36:25,033 --> 00:36:26,067
Σε ποιον περπατάς;

578
00:36:29,868 --> 00:36:31,567
<i>Μια παρουσία πολύ γρήγορα</i>

579
00:36:33,434 --> 00:36:35,868
<i>φέρνει το μεσημέρι
σε ένα ουρλιαχτό σταμάτημα.</i>

580
00:36:40,067 --> 00:36:41,100
Τι... ποιος;

581
00:36:45,567 --> 00:36:47,267
Δεν σου αρέσει ποιος;

582
00:36:49,400 --> 00:36:50,567
Τι μωρό μου;

583
00:36:53,868 --> 00:36:56,667
<i>Εντελώς τρομοκρατημένος,
Η θεία Τζόι κόβει κάμερα</i>

584
00:36:58,267 --> 00:36:59,667
<i>και διώχνει την Kyla μακριά</i>

585
00:36:59,834 --> 00:37:01,467
<i>στην ασφάλεια του
το σπίτι των παππούδων της,</i>

586
00:37:01,634 --> 00:37:02,901
<i>ακριβώς κάτω από το δρόμο.</i>

587
00:37:04,667 --> 00:37:07,868
<i>Ένα ανησυχητικό περιστατικό που
θα μπορούσε εύκολα να παρουσιαστεί με κιμωλία</i>

588
00:37:08,033 --> 00:37:12,167
<i>στην παιδική φαντασίωση, αλλά
για έναν πολύ καλό λόγο.</i>

589
00:37:13,667 --> 00:37:14,968
<i>Πάνω από 15 χρόνια αργότερα,</i>

590
00:37:15,968 --> 00:37:17,167
<i>Η Kyla και η οικογένειά της...</i>

591
00:37:18,467 --> 00:37:23,701
<i>πιστέψτε αυτό που είδε εκείνη την ημέρα
ήταν πολύ, πολύ αληθινό.</i>

592
00:37:26,167 --> 00:37:28,334
Το όνομά μου είναι Kyla,
και αυτό είναι το βίντεο μου.

593
00:37:28,501 --> 00:37:29,801
Ένα μήλο!

594
00:37:30,434 --> 00:37:32,868
Ξαφνικά, εγώ απλά
δείτε κάτι ασυνήθιστο.

595
00:37:48,367 --> 00:37:49,434
Με ποιον μιλάς;

596
00:37:53,100 --> 00:37:55,067
Νομίζω ότι δεν το σκέφτηκε
οτιδήποτε από αυτό

597
00:37:55,234 --> 00:37:57,734
μέχρι που άρχισα να παίρνω
λίγο φοβισμένος.

598
00:37:59,968 --> 00:38:02,267
Αλλά, νομίζω ότι το έχω δει
και στο παρελθόν.

599
00:38:10,000 --> 00:38:14,334
Αυτό είναι ένα από αυτά τα βίντεο
που σε κάνουν να σταματήσεις

600
00:38:14,501 --> 00:38:16,501
νεκρός στα ίχνη σου.

601
00:38:16,667 --> 00:38:17,868
Υπάρχει ένα μήλο!

602
00:38:18,033 --> 00:38:19,567
Η θεία της την κινηματογραφεί.

603
00:38:19,734 --> 00:38:23,000
Όλα φαίνονται πολύ διασκεδαστικά,
πολύ φυσιολογικό,

604
00:38:23,167 --> 00:38:25,567
θυμίζει πολύ παιδική ηλικία.

605
00:38:25,734 --> 00:38:28,100
Και τότε όλα αλλάζουν
σε μια στιγμή.

606
00:38:29,367 --> 00:38:30,667
Με ποιον μιλάς;

607
00:38:35,100 --> 00:38:37,367
Και επιπλέον
να πει "Φύγε",

608
00:38:37,534 --> 00:38:41,100
λέει,
«Δεν μου αρέσει αυτό»

609
00:38:41,267 --> 00:38:46,334
που στη συνέχεια προτείνει ότι
βλέπει άλλα...

610
00:38:48,734 --> 00:38:50,334
στην περιοχή.

611
00:38:52,234 --> 00:38:53,267
<i>Τρομακτικό.</i>

612
00:38:54,767 --> 00:38:56,501
<i>Μα πώς θα μπορούσε η Kyla
δείτε κάτι</i>

613
00:38:57,567 --> 00:39:00,734
<i>ότι η θεία της Τζόι δεν μπορούσε;</i>

614
00:39:00,901 --> 00:39:02,167
Τα παιδιά απορροφούν.

615
00:39:02,334 --> 00:39:04,367
Είναι σφουγγάρι.
Πραγματικά δεν ξέρουν

616
00:39:06,067 --> 00:39:07,734
τι να φιλτράρετε ακόμα.

617
00:39:07,901 --> 00:39:09,934
Οτιδήποτε δουν λοιπόν,
οτιδήποτε ακούσουν,

618
00:39:10,100 --> 00:39:12,100
απλώς εισπράττουν
και απλώς υποθέτοντας ότι αυτό είναι

619
00:39:12,267 --> 00:39:13,868
ένα κανονικό μέρος του
το περιβάλλον τους.

620
00:39:15,601 --> 00:39:18,334
Τελικά, τα παιδιά αρχίζουν να είναι
είπε ότι δεν υπάρχει τίποτα εκεί.

621
00:39:20,767 --> 00:39:22,033
Τι... ποιος;

622
00:39:23,767 --> 00:39:27,667
Αυτού του είδους οι αντιδράσεις από
οι ενήλικες στον κόσμο τους είναι

623
00:39:27,834 --> 00:39:31,100
τι καταπιέζει το ψυχικό τους
διαίσθηση και ικανότητα

624
00:39:31,267 --> 00:39:32,601
να δεις αυτά τα πράγματα.

625
00:39:35,067 --> 00:39:38,601
Αν το βρίσκεις εκφραστικό
η ψυχική σας διαίσθηση ή

626
00:39:38,767 --> 00:39:42,167
τα πνεύματα που βλέπετε
δεν είναι κοινωνικά αποδεκτό,

627
00:39:42,334 --> 00:39:45,367
είναι η ηλικία που
αρχίζεις να σπρώχνεις

628
00:39:45,534 --> 00:39:48,000
όλη αυτή η διαίσθηση μακριά,

629
00:39:48,167 --> 00:39:51,667
και μετά εξελίσσεσαι μακριά
από την ψυχική σου ικανότητα.

630
00:39:53,033 --> 00:39:54,734
<i>Αλλά παρόλο που
Η χαρά πήρε την Kyla</i>

631
00:39:54,901 --> 00:39:56,167
<i>μακριά από την κατάσταση
εκείνο το βράδυ,</i>

632
00:39:57,868 --> 00:40:02,033
<i>Το προφανές μέντιουμ της Kyla
ικανότητες, αν και πιο λεπτές,</i>

633
00:40:02,200 --> 00:40:03,133
<i>κράτησα γερά.</i>

634
00:40:04,767 --> 00:40:06,601
Συνήθως πριν από κάτι
συμβαίνει το κακό,

635
00:40:06,767 --> 00:40:08,367
Παίρνω, σαν, ένα κουδούνισμα
στο αυτί μου.

636
00:40:13,934 --> 00:40:15,167
Μπροστά στο σπίτι μας
κάηκε,

637
00:40:15,334 --> 00:40:16,667
Έπιασα ένα βουητό στο αυτί μου.

638
00:40:18,467 --> 00:40:20,868
Πριν χωρίσει ο καλύτερος μου φίλος
με τον φίλο της,

639
00:40:21,033 --> 00:40:22,367
Μου ήρθε ένα βουητό στο αυτί,

640
00:40:22,534 --> 00:40:24,501
και μετά με πήρε τηλέφωνο,
όπως, αμέσως μετά.

641
00:40:29,767 --> 00:40:34,167
Κάθε πολιτισμός στον κόσμο
διαχρονικά έχει εντοπιστεί

642
00:40:34,334 --> 00:40:39,667
συγκεκριμένα άτομα που εμφανίζονται
να έχει κάποιο είδος δώρου.

643
00:40:45,334 --> 00:40:49,067
Υπάρχουν πολλά διαφορετικά
λεωφόρους, και να προσδιορίσει την Kyla

644
00:40:49,234 --> 00:40:51,100
ως ένας από αυτούς τους ανθρώπους

645
00:40:51,267 --> 00:40:54,934
που απλώς φαίνεται να έχει κάποια
δώρο που δεν έχουν όλοι,

646
00:40:55,100 --> 00:40:57,267
Νομίζω ότι είναι ακριβές
κατανόηση.

647
00:40:58,501 --> 00:40:59,868
<i>Ένα δώρο που, αυτές τις μέρες,</i>

648
00:41:01,000 --> 00:41:02,601
<i>κάνει εξαιρετικό
παγοθραυστικό.</i>

649
00:41:04,133 --> 00:41:05,767
Όταν πήρα
στο κολέγιο, ειδικά,

650
00:41:05,934 --> 00:41:09,667
ξέρετε, όλοι είναι νέοι
και συστήνουν ανθρώπους.

651
00:41:09,834 --> 00:41:12,000
Και ήμουν σαν,
«Ω, είδα ένα φάντασμα».

652
00:41:12,167 --> 00:41:15,868
Και όπως, απλά, χρειάζεται
Άνθρωποι απρόσεκτοι, νομίζω.

653
00:41:16,033 --> 00:41:18,567
Και είναι απλώς ένα διασκεδαστικό flex
μόνο για να έχεις.

654
00:41:24,868 --> 00:41:26,067
<i>Τι πρέπει να κάνετε
στην εκδήλωση</i>

655
00:41:26,234 --> 00:41:27,467
<i>είσαι μάρτυρας σε κάτι
παραφυσικό;</i>

656
00:41:29,334 --> 00:41:31,167
<i>Ακολουθούν μερικές συμβουλές για να το αποκτήσετε
όλα στην κάμερα.</i>

657
00:41:33,267 --> 00:41:34,934
<i>Ελέγξτε το πλάνα σας.</i>

658
00:41:35,100 --> 00:41:37,167
<i>Και μετά, ελέγξτε το ξανά.</i>

659
00:41:38,267 --> 00:41:39,734
<i>Να είστε ενήμεροι για τους κινδύνους...</i>

660
00:41:39,901 --> 00:41:41,267
Δεν μου αρέσει αυτό.

661
00:41:41,434 --> 00:41:42,801
<i>...παραμονεύει γύρω σου.</i>

662
00:41:43,501 --> 00:41:47,267
<i>Εμπιστευτείτε αυτό που βλέπετε
είναι πραγματικά κάτι παραφυσικό.</i>

663
00:41:48,501 --> 00:41:50,234
<i>Και αν πιάσετε κάτι,</i>

664
00:41:51,601 --> 00:41:54,734
<i> στείλτε μας email
στη διεύθυνση submitparanormal@gmail.com.</i>

665
00:41:54,901 --> 00:41:56,968
<i>Το πλάνα σας ήταν ορατό
εδώ</i>

666
00:41:57,133 --> 00:41:59,434
<i>στο "Paranormal Caught
στην κάμερα."</i>


